Kotak obatnya...
Di mana obatnya? Seo Woo bilang ada di sini.
Ini dia.
Apa ini?
Aku penasaran siapa ini.
"Lagu Nomor Satu".
Saat dia bilang kepadamu ribuan kali bahwa dia menderita,
kamu mengabaikannya.
Apa yang ingin kamu dengar sekarang?
Kamu tidak berhak.
Ji Soo.
In Wook.
Namun, sekeras apa pun aku mencoba memanggilnya...
Cukup.
Kamu menyadari perbuatanmu?
Apa yang kamu rebut dariku,
apa yang kamu rusak,
dan apa yang kamu hancurkan?
Kamu tahu seperti apa hari-hariku
atau seperti apa hidupku selama ini?
Apa kamu sungguh mengerti apa yang kamu lakukan kepadaku?
Jangan paksa Seo Woo melakukan apa pun untukmu.
Setelah melalui masa sulit,
akhirnya aku bisa memutuskan.
Suamiku menyesali perbuatannya dan itu menyakitiku.
Air matanya membuatku sakit.
Aku ingin memberitahunya bahwa itu tidak apa-apa
dan dia tidak boleh menderita lagi.
"Aku ingin memberi..."
Aku ingin bisa memberi kekuatan kepada suamiku.
Setelah memutuskan ini,
aku bisa membicarakan ini dengan senyuman di wajahku
setelah waktu berlalu.
Aku akan menghubungimu lagi bila hari itu tiba.
Konsul Moon, semoga kamu tetap sehat.
Dari Kim Ji Soo.
Ji Soo.
Menurutmu siapa
yang memberi tahu In Wook seperti apa perasaanmu sebenarnya?
Orang yang paling disakiti oleh In Wook.
Ha Won.
Ji Soo.
Aku memberitahunya perasaanmu yang sebenarnya.
Sekarang,
beristirahatlah dengan tenang.
Kamu tidak terluka. Kamu baik-baik saja.
Kamu tidak sakit.
Aku
cukup kuat. Aku sehat.
Min Jung pergi besok.
Aku harus pergi.
Kamu menangis?
Aku tidak menangis.
Benar.
Kamu bilang tidak pernah menangis.
Terjadi begitu saja.
Ha Won
menyelamatkan Kang In Wook.
"A Piece of Your Mind"
Kamu pergi jauh sekali.
Di dekat Seoul juga ada panti wreda.
Tempat itu dekat dengan laut.
Aku ingin tinggal di dekat laut.
Itu hanya menyenangkan untuk sementara waktu.
Orang tuaku bilang bahwa Pulau Geoje bagus
saat kali pertama mereka pindah, tapi kini mereka tidak senang.
Tidak apa-apa jika itu bagus untuk sementara waktu.
Kamu tidak takut tinggal di tempat asing?
Tentu. Bagaimana mungkin aku tidak takut?
Tapi aku harus pergi.
Aku ingin mencoba melawannya.
Aku tidak lemah.
Aku ingin membuktikannya kepada diriku sendiri.
Memberanikan diri memang bagus.
Entahlah.
- Hei. - Apa?
Kenapa kamu mengelola homestay? Kamu membencinya.
Aku bersikeras mengambil alih.
Aku ingin bekerja keras selama lima tahun,
menabung, lalu hidup sesukaku.
Lima tahun telah berlalu.
Ya. Itu sudah lama berlalu.
Tujuanku berubah.
Untuk Seo Woo.
Aku akan berhenti setelah dia pindah dari kamar semibasemen.
Makan dan hidup dengan baik membuatnya merasa bersalah.
Dia merasa lebih nyaman di bawah sana.
Dia terus bilang baik-baik saja,
tapi dia sungguh baik-baik saja saat sedang di sini.
Aku akan memastikan dia pindah ke kamar lain.
Jika tidak, aku tidak bisa tenang.
Aku pulang.
- Hei, Jin Soo. - Hai.
Kalian minum tanpa camilan lagi?
Kita tidak punya camilan.
Sudah kuduga, jadi, aku membelinya.
- Apa yang kamu beli? - Sosis dan...
Ibu.
Beri aku sedikit kekuatan.
Kenapa aku merasa sangat sedih?
Ini gila.
Kamu sungguh menyebalkan.
Itulah kesepakatan kita.
- Kamu keterlaluan. - Ini bukan salahku.
- Tetap saja. - Apa?
Hei.
Dia tidak minum. Dia tidak boleh minum.
Seo Woo?
Ada apa denganmu hari ini?
Tidak apa-apa. Kembalikan.
Dia bisa minum.
Kenapa aku merasa sangat sedih?
Kenapa air mata terus menetes?
Hentikan.
Min Jung pergi besok dan kamu melakukan ini?
Entahlah. Hatiku hancur.
"Panggilan tidak terjawab"
"Ada dua panggilan tidak terjawab. Pak Fajar"
Ji Soo?
Ya, ini aku.
Apa...
Bagaimana bisa...
Aku mendengar musik In Wook.
Bukankah kamu yang memutarnya?
Itu...
Bagus. Aku perlu bantuanmu.
Kamu tahu bagaimana In Wook menyatakan cintanya kepadaku?
Tiba-tiba...
Aku tidak tahu. Siapa Kang In Wook?
Katanya dia memperhatikanku selama 10 tahun.
Dia suka melihatku, jadi, dia tidak meninggalkan Oslo.
Aku tidak bisa melupakan ucapan dan raut wajahnya.
Dia manis sekali.
Dia sudah lama menyukaimu.
Dia pergi ke tempat yang kamu kunjungi.
Dia mendengarkan hal-hal yang kamu dengarkan.
Dan dia ingin merasakan hal-hal yang kamu rasakan.
Aku sangat suka saat melihatnya.
Kamu menyukainya.
Pemicu Ji Soo. Cinta tidak berbalas Pak Kang.
Aku ingin mendengar suara In Wook.
- Bantu aku. - Tidak mau.
Aku tidak tahu siapa dia,
dan tidak ingin mengenalnya.
Itu akan sulit baginya, jadi, biarkan aku mendengarkan.
Bukan percakapan.
Dia sama sekali tidak menderita.
Aku banyak minum semalam dan tidak bisa bicara sekarang.
- Kamu bisa istirahat sekarang. - Aku...
Aku sudah mati, bukan?
Aku ada jadwal latihan hari ini.
Halo.
Aku sedang tidak ingin menyapa, tapi aku melakukannya.
Aku sedang bicara denganmu.
Kamu tidak ingin mengatakan sesuatu kepadaku?
Kamu pikir aku bicara kepadamu karena aku menginginkannya?
Maafkan aku.
Dia berbicara.
Apa semua berjalan lancar
untuk persiapan Piano di bulan April?
Kamu bisa tampil di acara yang luar biasa.
Kenapa kamu tiba-tiba mengatakan itu?
Dia bicara lagi.
Bisakah kamu memainkan
lagu "Nomor Satu" untukku?
Aku ingin mendengarmu memainkannya sekarang.
Seo Woo.
Kamu tidak bisa memintaku begitu saja...
Tolong mainkan lagunya.
Aku ingin mendengar suara In Wook dan aku ingin mendengarnya
bermain piano.
Dia akan kesulitan bicara denganku karena aku sudah meninggal.
Tolong bantu aku.
Biarkan aku mendengarnya dari jauh.
Seo Woo.
Silakan lanjutkan. Aku mendengarkan.
Makin lama kamu bermain, makin baik.
Aku akan mendengarkan permainanmu lima menit saja.
Aku sepenuhnya keliru
tentang semuanya.
Aku memang bodoh.
Jadi, jangan terganggu dengan ucapanku kepadamu.
Ha Won dan Ji Soo...
Tolong bicara seolah-olah Ji Soo bisa mendengarkanmu.
Akan kujelaskan nanti.
Lakukan saja perintahku.
Apa karena alat itu?
Dia tahu bahwa dia sudah meninggal.
Dia ingin mendengar suaramu.
Mari kita kabulkan permintaan Ji Soo.
Ji Soo meminta...
Aku membuat lagu ini
sambil memikirkan Ji Soo.
Dan...
Aku juga membuat ini untuk Ji Soo.
Aku memikirkan dia
saat dia bahkan tidak tahu siapa aku
dan juga saat perasaanku kepadanya bertepuk sebelah tangan.
Lalu suatu hari...
Dia menatapku untuk kali pertama.
Bahkan setelah kami menikah,
aku selalu
memikirkan Ji Soo saat aku bermain piano.
Aku mencintainya.
Dan aku merindukannya.
Bukankah sulit berbicara denganku?
Rasanya seperti
berbicara dengan seorang teman yang tinggal sangat jauh.
Menurutmu kamu bisa terus melakukan itu?
Tolong jujurlah.
Kurasa tidak.
Kamu sangat jujur.
Kalau begitu, ini permintaan terakhirku.
Bisakah kamu
menyingkirkanku?
Selamat tinggal, awal usia 20-an.
"Hari menyenangkan penuh sukacita. Jangan lupakan hari ini"
Kami akan mengantarmu ke halte bus.
Mari berpamitan di luar.
Kami akan mengantarmu ke sana.
Aku tidak akan kembali.
Astaga.
Kenapa Seo Woo belum datang?
Kami akan mengantarmu ke halte bus.
Tidak apa-apa.
Mari berpamitan di depan homestay.
Doakan aku, dan biarkan aku pergi dengan tenang.
Jangan terlalu meributkannya.
Berpura-puralah aku akan pergi ke pasaraya atau semacamnya.
Dia tampak gugup.
Min Jung.
Biarkan aku memelukmu.
Tidak mau.
Baiklah.
Sampai jumpa.
Senyum.
Kamu akan berkunjung saat libur, bukan?
Jangan lupa mengirimiku pesan terlebih dahulu.
Aku akan memasak makanan enak untuk kita nikmati.
Lain kali aku akan mentraktirmu makanan yang lebih baik,
jadi, datanglah jika sempat!
Aku baik-baik saja.
Katakan itu kepada Eun Joo.
Jangan merasa seperti orang asing.
Makanlah bersama kami dan menginap jika kamu mau.
Jangan menangis terus
dan nikmati percintaan kalian.
Tentu.
Jangan khawatir.
Jangan pernah khawatir!
Beranikan dirimu.
Beranikan dirimu!
Seperti itulah Homestay Eun Joo yang aku ingat.
Terima kasih sudah memberikanku suntikan energi.
Eun Joo,
kini ibu punya kekuatan untuk melanjutkan hidup.
Bisakah kamu menyingkirkanku?
Aku tidak seharusnya ada.
- Tolong singkirkan aku. - Bagaimana
aku bisa?
Kamu bisa meminta Ha Won...
Tidak.
Dia tidak perlu berpamitan
denganmu lagi.
Benar, aku setuju.
Aku akan
melakukannya.
Aku akan menyingkirkan alatnya
agar kamu tidak akan pernah bicara dengan siapa pun lagi.
Aku tahu ini bukan permintaan mudah, tapi aku mengandalkanmu.
Aku ingat hari pertama kita bertemu.
Aku sangat terpuruk.
Sambil membawa sekotak mangkuk, aku berjalan menaiki bukit
hanya untuk melihatmu menunggu di puncak.
Saat itulah aku sadar kalau manusia memang bercahaya.
Nona Kim Ji Soo?
Bersinar terang.
Aku merasa sangat bersyukur.
Aku khawatir mangkuknya akan pecah.
Kamu menungguku di depan rumahmu.
Aku berterima kasih atas segalanya, Seo Woo.
Sekarang kamu bisa menyingkirkanku
dan melupakan aku.
Sampai jumpa.
Aku tidak bisa melakukan ini sekarang.
Tunggu, itu sangat aneh.
Aku tidak bisa menatapmu.
- Seo Woo? - Aku tidak bisa
melihatmu sekarang.
Sampai jumpa.
"Pak Fajar"
Kamu senang melihatku, bukan?
Aku yakin begitu.
Kita berpisah, tapi bertemu kembali setelah 35 menit.
Aku tidak mengharapkan perpisahan seperti itu.
Kuharap kamu tidak terganggu oleh perkataan Kang In Wook.
Aku tidak mudah terganggu oleh perkataan orang lain.
Aku tidak peduli.
Lenganmu akan mati rasa untuk bisa tidur dengan nyaman.
Beratnya sangat sempurna.
Aku sudah hampir tertidur.
"Rekaman suara 007"
"Sambil tersenyum, kamu berkata kepadaku"
"Seperti seekor burung"
"Aku ingin terbang jauh"
Seo Woo?
Aku baik-baik saja.
Hanya saja...
Aku agak bingung sekarang.
Bahkan aku merasa diriku agak aneh.
Yang membuat Pak Kang sadar
sepertinya kamu,
dan
itu membuatku merasa buruk.
Itu mengerikan.
Aku tidak seharusnya ada.
Tolong singkirkan aku.
Aku akan
melakukannya.
Itu pilihan tepat untuk semua orang,
bukan hanya untuk dia.
Jadi, tidak ada alasan bagimu untuk sedih.
Tapi itu masih terasa salah bagiku.
Pak Kang.
Aku mengerti sekarang
bagaimana rasanya berada di antara dua orang.
Jika aku ada di antara Ji Soo dan Ha Won,
mereka tidak menghancurkanku dari kedua sisi.
Sakit sekali
bagaimana mereka menghancurkanku dua kali lebih keras.
Menjauhlah sejenak.
Maka, kamu bisa melihat
apakah kamu sungguh terjebak di antara mereka
atau berdiri berdampingan.
Kamu akan kembali ke studio?
Entahlah.
Studio Moon memulihkan keterpurukan.
Itu benar.
Kamu mengeluarkanku dari sana.
Aku menghabiskan semua tenagaku untuk itu.
Aku lelah sekarang.
Aku ingin minta maaf.
Kepada siapa?
Kamu melukai banyak orang.
Kepadamu dan
Ha Won.
Kamu bisa minta maaf kepadaku sekarang juga.
Maafkan aku...
Terima kasih sudah mengeluarkanku dari sana.
Kepada Ha Won...
Aku akan menyampaikan pesanmu.
Tapi jika dia bersikeras bicara empat mata denganmu,
aku akan memberitahumu.
Bisakah kami melakukan itu?
Jika dia bilang baik-baik saja,
berarti di sungguh baik-baik saja.
Selagi kamu mencurigai
Ji Soo dan Ha Won selama lebih dari 10 tahun,
Ha Won menemukan sendiri
cara keluar dari kesulitan yang dia hadapi.
Dia memiliki caranya sendiri.
Ini bahkan belum semuanya.
Dia hanya bergantung pada sesuatu yang berharga baginya,
dan menggunakannya untuk tetap sadar dan meraih impiannya.
Juga melindungi dirinya sendiri.
Apa kamu kesal karena aku begitu memujinya?
Tidak.
Kamu memiliki
paman yang hebat.
"Aula Konser"
Datanglah jika kamu senggang.
Pemandangan di sini
cukup bagus.
Sampai jumpa di studio.
Studio Moon memulihkan keterpurukan.
Kamu harus keluar dari keterpurukanmu.
Aku akan datang ke Homestay Eun Joo hari ini.
"Han Seo Woo"
Di mana kamu?
Di kantor.
Kapan kamu berangkat?
30 menit lagi.
Aku akan mengabarimu.
Aku berangkat sekarang.
Saat kamu pergi, apa kamu berjalan melewati lobi?
Tidak.
- Kamu di sini? - Tidak.
Aku di alamat pengiriman.
Kamu terdengar seperti di sini.
Bagaimana caramu keluar? Kamu tidak melewati lobi?
Aku punya lorong terpisah.
Kenapa kamu bertanya?
Tidak apa-apa.
Kamu ingin menemuiku?
Ya.
Aku ingin melihatmu dari kejauhan,
tapi kamu tidak lewat sini.
Aku di studio, jadi, aku tidak bisa terbang ke tempatmu.
Seo Woo.
Bicaralah.
Baiklah.
Aku akan bicara.
Aku harus.
Aku tahu
kenapa aku bersikap aneh.
Ada satu hal yang membuatku tidak tahan.
Sesuatu yang tidak bisa kulupakan.
Aku takut merasa sedih.
Saat melihatmu,
aku merasa sangat...
Kenapa kamu sedih saat melihatku?
Itulah awal permasalahanku.
Ini sama sekali bukan salahmu.
Aku...
Aku masalahnya, jadi...
Aku tidak bisa hidup tanpamu.
Hanya sejenak.
Tidak akan lama. Hanya sejenak...
Tidak.
Seo Woo.
Lihat aku.
Tidak. Berpura-puralah aku di sana.
Berpura-puralah aku di depanmu.
Berpura-pura kamu di depanku.
Untuk sesaat, hanya sejenak,
mari kita berpisah.
- Seo Woo. - Selagi kita terpisah,
lakukan sesuatu untukku.
Untukku,
lakukan apa pun yang memberimu kekuatan.
Letakkan tanganmu
di bawah telingamu,
tempat kamu bisa merasakan denyutmu.
Ingatlah ini tiap kali kamu merasakan denyutmu.
Aku sangat mencintaimu.
Dan aku sangat memedulikanmu.
Jangan menyerah karena kamu merasa sedih.
Aku akan menunggu.
Jadi, saat kamu siap,
berjanjilah kepadaku
bahwa kamu akan menghubungiku.
Aku berjanji.
Aku akan memikirkan denyut ini
sebagai sesuatu yang melindungiku.
Aku akan mengingat perkataanmu tiap kali merasakan detak jantungku.
Minum ini dan tidurlah dengan nyenyak.
"Minum ini dan tidurlah dengan nyenyak"
"Dari Kim Ji Soo"
"'Piano di bulan April', resital Kang In Wook"
Aku akan tampil dengan baik,
Ji Soo.
"Pianis, Kang In Wook"
"Kami menantikan resital yang fantastis"
Penampilan yang bagus, In Wook.
Ji Soo.
Ini.
- Dia akan menelepon. - Aku tidak pernah bertanya.
Kamu sangat percaya diri sampai aku merasa kasihan kepadamu.
Aku tidak tahu cara menjelaskannya.
Tapi kami tidak bisa putus.
Hasil tes terakhir sudah keluar?
Bukankah itu suara Jin Hwan?
Kami memutuskan untuk tidak memakai suaraku.
Itu suara teknisi suaranya, bukan?
Suhunya 17,5 derajat Celsius.
- Cuacanya cerah. - Seo Woo?
Tapi akan sedikit kering.
Kamu tampak lebih dari 30 tahun.
Kamu di sini selama itu?
Mari kita lihat.
Kamu terdengar luar biasa.
Seo Woo, kamu harus mendengarkan ini.
Kamu kenal Seo Woo?
Mencari suara piano reed di internet.
Ini bukan Seo Woo.
Itu hanya suaranya.
Begini, ini belum menjadi Seo Woo.
Tunggu sebentar.
Ini belum dipicu.
Apa yang dia suka?
Homestay Eun Joo.
Mencari "Homestay Eun Joo" di internet.
Nenekmu?
Hei, kamu sudah datang.
Kenapa kamu tampak begitu terkejut?
Kamu tidak boleh bermain-main dengan mesin seperti itu.
Aku tahu cara menyalakannya.
Aku mulai belajar teknik penataan suara.
Aku akan mengawasi latihanmu hari ini.
Kamu akan mengawasiku?
Ya, aku hanya akan menonton.
Aku menyadari bahwa daftar penampil untuk konser itu cukup mengagumkan.
- Kamu harus berlatih keras. - Maukah kamu
datang ke studio lagi?
Kapan aku berhenti?
Aku tidak boleh memulai bisnis ini
jika akan menyerah semudah itu.
Aku akan belajar dengan giat
agar aku bisa membantu Seo Woo merekam albummu selanjutnya.
Butuh sekitar dua tahun untuk merilis album, bukan?
Aku tidak bekerja dengan orang yang tidak tahu soal musik.
Kurasa aku juga harus belajar musik.
Banyak yang harus kulakukan.
Bagaimana kalau bertaruh dan lihat siapa yang selesai pertama?
Albummu atau pembelajaran mandiriku.
Mari hidup dengan tekun.
Hei, aku sudah melakukan semua perintah Seo Woo.
- Tapi tidak berhasil. - Kenapa kamu tidak datang?
Kamu akan berkunjung pekan ini atau tidak?
Kamu bekerja keras lagi, bukan?
Baiklah, aku akan datang.
- Bisakah kamu bertanya kepadanya? - Tunggu sebentar.
Seo Woo, dia ingin tahu apakah ada hal lain.
Entahlah.
Seo Woo juga tidak tahu.
- Apa itu? - Apa?
Apa katamu?
"Matahari Terbenam di Lembah Misiryeong"?
Aku sedang menghafalnya.
Siapa itu?
Baiklah.
Hei, kamu. Siapa Pak Fajar?
Mencari Pak Fajar...
Min Jung!
Astaga, aku berhasil memunculkannya.
Dengar.
Aku berhasil memunculkannya.
Ini Seo Woo. Kamu mau bicara dengannya?
Tentu.
Pak Fajar.
Pak Fajar mengeluarkan keberanian Han Seo Woo?
Masuk akal.
Siapa itu?
Seorang pria.
Lewat sini.
Temani aku.
Saat Nona Han berada di titik terendah...
Dengan mereka, ingatan itu selalu jelas.
Mereka adalah orang yang jarang aku lupakan.
Orang yang membantunya kembali menjadi dirinya sendiri.
Aku Pak Fajar.
Pak Fajar,
selamat tinggal.
Terima kasih untuk semuanya.
Apa yang ingin kamu lihat...
Maksudmu...
Aku merindukanmu. Aku ingin bersamamu.
Dan aku ingin berpegangan tangan.
Temani aku.
Keadaan akan membaik.
Aku paling suka jika suhunya 17 derajat Celsius di luar.
Itu suhu terbaik untuk berjalan-jalan.
Itu suhu yang sempurna untuk memulai pemulihan.
Kamu mau tinggal di sini?
Kemarilah sepulang kerja.
Aku akan berada di sini saat kamu datang,
dan saat aku pergi, kamu bisa tetap di sini.
Saat Nona Han berada di titik terendah,
seseorang menyuntikkan energi ke dalam hidupnya.
Orang yang bisa kamu panggil "aku".
Sungguh?
Pemicunya tampak rumit,
tapi mudah untuk dijelaskan.
Bukankah itu menarik?
Sama seperti kegagalan yang bisa menjadi kesuksesan,
pemicunya seperti membalikkan koin.
Aku tertarik dan terpesona.
Petir.
Cobalah sekali lagi.
Ada petir.
Ji Soo ketakutan.
Piano.
Bagaimana?
Bagaimana jika menambahkan lada?
Tentu, kedengarannya bagus.
Ji Soo, kamu harus mendengarkan dirimu sendiri selagi bermain.
Petir.
Petir. Keras sekali.
Ibu.
Ada petir.
Ibumu memainkan piano tiap kali ada badai
agar kamu tidak takut.
Aku akhirnya menemukan seseorang yang berharga bagiku,
jadi, bukankah aku juga harus menjadi orang yang berbeda?
Jika Seo Woo tidak masuk ke dalam kehidupanku,
aku bahkan tidak akan berpikir untuk pergi.
- Eun Joo. - Hei.
Bunga sudah mekar di mana-mana.
Senang melihatnya lagi.
- Bagaimana dengan makan malam? - Tentu saja aku sudah makan.
Bagus. Masuklah lebih dahulu.
Aku akan menunggu Seo Woo di sini.
Dia kurang bersemangat belakangan ini.
Baik.
"Tolong jangan diambil, Homestay Eun Joo"
Seo Woo.
Aku juga.
Ayo pulang.
Seo Woo,
kapan kamu menggambar hati?
- Hati? - Ya.
Ada hati di suatu tempat?
- Bukan kamu? - Apa maksudmu?
Bukan kamu?
Hati apa yang kamu maksud?
Di sini.
Bukan aku.
- Bukan kamu? - Bukan.
Lalu siapa?
Kurasa aku tahu.
"Tolong jangan diambil, Homestay Eun Joo"
Eun Joo,
kamu punya palu atau semacamnya?
Kenapa kamu bertanya?
Aku harus menghancurkan sesuatu
dan aku memikirkan palu.
- Hancurkan apa? - Apa?
Begini,
seseorang memintaku...
Siapa yang akan mengajukan permintaan sekejam itu?
Jangan lakukan itu.
Lihat keadaanmu sekarang.
Kamu hampir tidak bisa mengatakannya tanpa gagap.
Jangan repot-repot dengan permintaan yang kejam.
Bukan begitu.
Jangan.
Kamu tidak perlu melakukannya, jadi, jangan lakukan itu.
Kamu sudah makan malam?
Aku berniat menghabiskan ini saat aku menutup homestay,
tapi mari kita habiskan malam ini.
Aku tidak lagi memaknai semua perbuatanku,
jadi, mari makan.
Jika kamu merasa sendirian,
kamu akan terpengaruh oleh orang lain.
Tapi kamu tidak sendirian.
Pikirkan mereka yang mencintaimu dahulu dan saat ini,
serta siapa yang akan mencintaimu di masa depan.
Terasa melegakan, bukan?
Itu sebabnya kamu tidak akan pernah menjadi lemah.
Kamu mengurus dirimu sendiri dengan baik,
jadi, kamu bisa mengandalkan dirimu sendiri.
Kamu selalu melakukan yang terbaik untuk dirimu sendiri,
jadi, apa yang terjadi?
Kenapa kamu menyakiti dirimu sendiri seperti ini?
Makan ini, pulihkan dirimu,
dan katakan siapa yang memintanya.
Siapa pun orang itu, dia akan merasakan kemarahanku.
Kenapa meminta bantuan yang sulit dan membuat orang lain menderita?
Jangan lakukan itu.
Tidak akan.
Kurasa aku tidak perlu melakukannya.
Kurasa aku sudah gila.
Hei, kamu tidak boleh makan ini.
Tidak, ini air mata sadar.
Air mata bahagia.
Makanlah.
Seo Woo tersayang.
Aku menolak menyingkirkanmu sesuai permintaanmu.
Tapi aku akan menyimpanmu agar kamu tidak ditemukan.
Aku juga tidak mau melupakanmu seperti yang kamu minta.
Aku akan mengingatmu.
Ini cuaca yang kamu suka.
Tumbuhkan tunas baru dan tumbuh dengan baik.
Seo Woo, kamu sudah putus dengan semua orang.
Aku yakin ada alasannya.
Seseorang yang istimewa datang dan pergi.
Itu sebabnya Paman pergi.
Ke mana?
Dia pergi ke tempat itu.
Dia memikirkanmu dan mengumpulkan keberaniannya.
Di mana itu?
Aku tidak mengira dia akan ke sana.
Tidak perlu, tapi dia pergi.
Aku menentangnya. Kenapa dia pergi ke sana?
Ke mana dia pergi?
Tempat yang tidak bisa kukunjungi
jika bukan karena Ha Won.
Aku pulang,
Ibu, Ayah.
Aku tahu ke mana dia pergi.
Aku pulang.
"Sambil tersenyum, kamu berkata kepadaku"
"Seperti seekor burung"
"Aku ingin terbang jauh"
"Han Seo Woo"
Halo?
Hei.
Apa yang kamu lihat?
Langit.
Bagaimana denganmu? Apa yang kamu lihat?
Langit malam.
Kebun.
Dan tali jemuran.
Kamu ada di alamat pengiriman.
Kamu terdengar lebih baik.
Aku merasa sedikit lebih baik setelah datang ke alamat pengiriman.
Aku merasa jauh lebih baik begitu mendengar suaramu.
Aku bahkan tidak ingat kapan aku sedih.
Suaramu saja sudah sangat efektif.
Lebih dari cukup.
Kamu akan pulih setelah bertemu denganku.
Pulih sepenuhnya.
Kalau begitu, aku tidak sabar bertemu denganmu.
Kapan kita bisa bertemu?
Besok.
Sampai jumpa besok.
Besok.
Kedengarannya bagus.
Setelah naik pesawat, aku akan tiba di Seoul dalam 12 jam.
Aku akan tiba dua jam lagi.
Aku akan tiba 15 menit lagi.
Kamu sudah datang.
Aku pulang.
"Terima kasih sudah menonton 'A Piece of Your Mind'"
"A Piece of Your Mind"
Kamu melihat bulan?
- Besar sekali. - Bukan begitu?
- Itu indah, bukan? - Ya, terang sekali.